女性一到晚上腿肿，多考虑跟过度劳累有关，也有可能是肾小球肾炎、病毒性肝炎、病毒性心肌炎、下肢深静脉血栓形成等原因引起的，患者需要根据病因采取针对性的治疗措施，以免病情持续发展。具体分析如下：
1、过度劳累：平时不注意休息，长时间做体力活，可能会导致血液循环障碍，容易出现轻微水肿的情况，此时可以适当的抬高腿部，也可以适当的进行按摩，能够改善肿胀的情况。
2、肾小球肾炎：考虑跟肾小球部位受到病原体的入侵有关，容易出现排尿异常、肢体浮肿、蛋白尿等症状。可以遵医嘱使用呋塞米片、醋酸泼尼松龙注射液等药物进行治疗，能够起到抗炎的效果。
3、病毒性肝炎：病毒性肝炎是由嗜肝病毒感染引起的，是以肝脏损害为主的一组传染病，容易出现上腹部疼痛、浑身乏力等症状，还有可能会导致食欲不振、肢体肿胀等。可以遵医嘱使用恩替卡韦分散片、谷胱甘肽片等药物进行治疗，从而使疾病得到缓解。
4、病毒性心肌炎：属于心肌组织的感染性疾病，特别是免疫力低下的人群，受到病毒的入侵之后，可能会导致心慌心悸、代谢异常。可以遵医嘱使用利巴韦林颗粒、更昔洛韦注射液等药物进行治疗，能够起到抗病毒的效果。
5、下肢深静脉血栓形成：形成原因包括血流动力学改变、血液高凝状况和血管内膜损害等，使得静脉回流受阻，静脉内的压力较高，液体积聚在下肢进而出现肿胀和疼痛情况。建议患者卧床休息，抬高患肢，在医生指导下选择华法林、利伐沙班、低分子肝素等药物进行治疗，必要时可实施深静脉导管溶栓治疗。同时要做好患肢防护，防止外伤，避免引起血栓脱落，诱发严重的肺栓塞。
除此之外，也不排除是细菌性心肌炎、子宫肌瘤、卵巢巧克力囊肿、糖尿病肾病、卵巢恶性肿瘤、冠状动脉粥样硬化性心脏病、心肌梗死等原因所致，应及时就医，在医生的明确诊断下进行规范治疗。