女性熬夜出现左胸口隐隐作痛，有可能是各类心脏疾病导致，以及肺部疾病或者是乳腺疾病导致，需要根据疾病的不同采取针对性的措施。具体如下：
1、心脏疾病：长期熬夜导致休息不足，机体的神经体液调节功能失调，可能会诱发一些心脏疾病，如急性心肌梗死、心绞痛、心包炎等，建议结合心电图、心肌酶谱等进一步诊断，根据疾病的不同以及严重程度的不同，可采取药物治疗，以及解除疼痛治疗和心肌再灌注治疗等。
2、肺部疾病：女性长期熬夜可能会影响机体的免疫功能，从而导致肺炎、胸膜炎、肿瘤等疾病，当病变累计左侧胸膜时，患者可出现左胸口隐隐作痛，建议完善胸部CT，根据诊断疾病的不同以及疾病的严重程度的不同，采取相应的措施，包括药物治疗和手术治疗等。
3、乳腺疾病：如乳腺增生性疾病、乳腺炎等，均可表现为左胸口隐隐作痛，一般结合体格检查、乳腺钼靶或超声等相关检查可明确诊断；根据检查结果的不同采取不同的药物治疗。
总之，女性熬夜出现左胸口隐隐作痛，如经休息后仍不能缓解，建议及时到医院就诊，在完善相关检查后，根据不同的疾病情况在医生指导下进一步治疗。