盆腔积液、盆腔静脉曲张是否能治好，需要根据具体情况进行判断。如果是生理性因素引起的，一般是可以治愈的；但如果是病理性因素引起的，则可能无法治愈。

一、生理性因素

如果女性在排卵后或月经期时，体内激素水平发生变化，可能会导致子宫内膜出现少量脱落的情况，在检查彩超时就会发现有少量的盆腔积液，并且还会伴有轻微腹痛的症状，这属于正常的生理现象，通常不需要进行特殊治疗，会随着时间的推移而逐渐吸收。

二、病理性因素

1.急性盆腔炎：由于炎症刺激会导致局部充血水肿，甚至会出现渗出物增多的现象，从而形成盆腔积液。患者可以在医生指导下服用抗生素类药物进行抗感染治疗，如头孢克肟胶囊、阿莫西林胶囊等，能够有效控制炎症反应。必要时也可以及时到正规医院通过手术的方式进行处理。

2.慢性盆腔炎：如果个人身体素质较差，而且患病以后没有得到有效的治疗，会使疾病进一步加重，从而影响正常的生活和工作。此时可以通过微波疗法等方式进行辅助治疗，同时还可以遵医嘱配合使用妇科千金片、康妇炎胶囊等药物进行治疗。

日常生活中要注意饮食健康，多吃一些优质蛋白的食物以及新鲜的水果和蔬菜，比如鸡蛋、牛奶、苹果、西红柿等，能够补充身体所需要的营养成分，有利于身体健康。若期间出现明显不适，还需及时就医诊治，以免延误病情。