女性左肋下隐痛可能是良性疾病，如肋软骨炎、肋间神经痛、外伤等，也可能是癌症，如左肋骨原发性癌症、左肋骨转移性癌症等。具体分析如下：
一、良性疾病
1、肋软骨炎：与免疫因素及病毒感染有关，可导致肋软骨部位受到无菌性炎症刺激，引起左侧肋骨疼痛。
2、肋间神经痛：当肋间神经受到刺激，如被疱疹病毒感染，可引起肋骨部位疼痛症状，疼痛可放射到左侧肋骨下方。
3、外伤：左侧肋骨部位受到外伤时，可导致局部有血肿形成，甚至发生骨折，刺激局部神经后引起疼痛症状。
4、其他良性疾病：如胃食管反流、胃溃疡、结肠炎、胰腺炎、心绞痛、胸膜炎、肾结石、肾炎、卵巢囊肿、卵巢炎症等，也可能导致左肋下疼痛。
二、癌症
1、左肋骨原发性癌症：如骨肉瘤、软骨肉瘤等，可以破坏肋骨，刺激肋间神经，造成左肋骨下方疼痛的症状。
2、左肋骨转移性癌症：身体其他部位的癌症，如肺癌、乳腺癌、卵巢癌等，可以转移到左侧的肋骨，引起左侧肋骨疼痛。但通常这种转移表示癌症已进入晚期，而非早期。
及时就医：当女性出现左肋下隐痛时，应尽快就医，由医生进行详细的问诊、体格检查和必要的辅助检查，以明确疼痛的原因。