女性两肋下对称疼痛，可能是肋软骨炎、肋间神经痛、乳腺增生等导致的。具体介绍如下：
1、肋软骨炎：具体病因不明确，可能是由于感染、创伤没有完全恢复导致的，如果两侧肋软骨都发生炎症，容易导致疼痛，可遵医嘱服用非甾体类抗炎药，例如布洛芬缓释胶囊、洛索洛芬钠分散片、尼美舒利分散片等，有助于缓解疼痛。
2、肋间神经痛：由于两侧肋神经受损，例如受到压迫，导致分布区域疼痛，一般需要在医生指导下服用营养神经药物，例如甲钴胺片、维生素B1片、维生素B12片等，可促进神经功能恢复。
3、乳腺增生：是一种良性乳腺疾病，当两侧乳房同时患有乳腺增生，可能导致腋下肿块并伴随着疼痛，可配合医生服用乳癖消片、逍遥丸、逍遥散等，有助于缓解症状。
除此以外，还有可能是带状疱疹导致的该症状。如果症状持续不缓解，建议及时到医院就诊，配合医生采取检查和相应治疗。