儿童扁桃体炎的最佳药物治疗需要专业医生根据儿童的具体情况和扁桃体肿胀程度来考虑。在临床实践中，扁桃体炎的常用药物有连花清瘟胶囊、阿奇霉素片、阿莫西林胶囊、喉剑、布洛芬等。需要注意的是，所有药物都必须听从医生的建议，不得擅自用药。

1、连花清瘟胶囊

连花清瘟胶囊是一种具有抗病毒、清瘟解毒、宣肺泄热作用的中成药。主要用于改善肺热、肺燥引起的咽喉肿痛、咽干舌燥等疾病，可改善扁桃体炎引起的咽喉肿胀。

2、阿奇霉素片

阿奇霉素片是一种抗生素，对敏感细菌引起的扁桃体炎等上呼吸道传染病有很高的治疗效果，能有效改善细菌感染引起的扁桃体炎。

3、阿莫西林胶囊

阿莫西林胶囊可用于治疗由溶血链球菌、肺炎链球菌、葡萄球菌或流感嗜血杆菌引起的中耳炎、鼻窦炎、咽炎、扁桃体炎等上呼吸道感染。

4、开喉剑喷雾剂

开喉剑喷雾具有清热解毒、消肿止痛的功效。可用于缓解肺热、肺燥引起的咽喉肿痛、咽干舌燥等疾病，对缓解扁桃体炎症引起的咽喉肿胀也有很好的缓解作用。

5、布洛芬

布洛芬是一种非甾体抗炎药，用于治疗扁桃体炎，主要用于缓解发热、高烧、恶寒等疾病。