妊娠合并糖尿病和妊娠期糖尿病的区别在于病因不同、症状表现不同、治疗方法也有所不同。

1.病因：妊娠合并糖尿病可能是由于孕妇本身患有糖尿病或者是怀孕后胰岛素抵抗增加等原因导致的。而妊娠期糖尿病是由于在孕期母体葡萄糖需求量增加以及胰岛素分泌相对不足所引起的血糖升高情况。

2.症状表现：妊娠合并糖尿病患者通常会出现多饮、多尿等症状，并且还会伴有体重下降的情况发生。而妊娠期糖尿病患者一般没有明显的不适症状，但是随着病情的发展可能会出现胎儿过大、巨大儿等情况。

3.治疗方法：如果确诊为妊娠合并糖尿病，则需要及时遵医嘱使用胰岛素进行治疗。并且还要注意合理饮食，避免吃含糖量高的食物，比如糖果、奶油蛋糕等。如果是妊娠期糖尿病，则可以通过调整饮食的方式进行改善，在日常生活中要注意少食多餐，可以适当多吃一些新鲜的水果蔬菜，如苹果、西红柿等。

除此之外，两者的预后也是不同的。建议患者还需要根据具体的病因采取针对性的治疗措施。