甲亢和慢性前列腺炎是两种不同的疾病，甲亢是指甲状腺功能亢进症，而慢性前列腺炎是指前列腺的炎症。两者在病因、症状、治疗方式等方面都有所不同。

1、病因：甲状腺功能亢进症主要是由于甲状腺激素分泌过多导致机体代谢亢进，神经、循环及消化等系统兴奋性增高，出现高代谢综合征的一种疾病。而慢性前列腺炎主要是由于病原体感染、尿液反流等原因导致前列腺发生炎症反应；

2、症状：甲状腺功能亢进症患者主要表现为心悸、出汗、体重减轻等症状，部分患者还会出现突眼、手抖等现象。而慢性前列腺炎患者主要表现为尿频、尿急、尿痛等症状，严重时还会出现会阴部疼痛以及性功能障碍等情况；

3、治疗方式：甲状腺功能亢进症患者可以在医生指导下服用抗甲状腺药物进行治疗，如丙硫氧嘧啶片等。如果病情比较严重，也可以通过碘-131放射治疗或手术切除的方式进行治疗。而慢性前列腺炎患者可以遵医嘱服用盐酸左氧氟沙星胶囊、阿莫西林胶囊等药物进行治疗。如果症状比较严重，也可以通过经尿道前列腺电切术等方式进行手术治疗；

4、注意事项：建议患者平时注意饮食清淡，避免食用辛辣刺激性的食物，如辣椒、大蒜等。同时也要注意休息，避免过度劳累。