急性前列腺炎转为慢性前列腺炎，可能是由于治疗不及时、治疗不当，或存在不良生活习惯等原因导致。建议患者及时前往医院就诊，在医生指导下进行针对性治疗。

1、治疗不及时：急性前列腺炎多是由于细菌感染所引起，如大肠埃希菌、金黄色葡萄球菌等，可出现尿频、尿急、尿痛等症状。若未及时进行治疗，则可能会导致病情迁延不愈，从而发展为慢性前列腺炎；

2、治疗不当：如果在急性期时没有遵医嘱足量、足疗程用药，或者私自停药，则可能会导致疾病迁延不愈，进而发展为慢性前列腺炎。若在治疗期间频繁进行性生活，也可能会导致炎症反复发作，从而转变为慢性前列腺炎；

3、存在不良生活习惯：若在患病期间经常饮酒、吃辛辣刺激性的食物，以及久坐、熬夜等，则可能会加重前列腺充血的情况，也会增加患慢性前列腺炎的概率；

4、其他原因：若患有糖尿病、高血压等疾病，则可能会诱发前列腺炎的发生，并且会导致病情迁延不愈，进而发展为慢性前列腺炎。

对于确诊为慢性前列腺炎的患者，可以在医生指导下服用盐酸坦索罗辛缓释胶囊、非那雄胺片等药物进行治疗。同时还需要注意避免憋尿和久坐，并且要养成良好的生活习惯，避免过度劳累。