新生化颗粒主要用于治疗产后恶露不尽，也可以用于治疗阴道炎、附件炎等。前列腺炎多由于病原体感染、性生活不规律等因素导致，而新生化颗粒对上述疾病引起的症状有一定的治疗效果，但不能完全治愈。

1、病因：前列腺炎多由细菌、支原体等病原体感染引起，还可能与尿路感染、盆腔炎等因素有关。而新生化颗粒主要成分为当归、川芎、桃仁、炙甘草、干姜等，具有活血化瘀、止痛的功效;

2、症状：新生化颗粒主要表现为恶露量多、阴道流血时间长或者阴道流血淋漓不尽，还可能伴随有腹痛、发热等症状。而前列腺炎可表现为尿频、尿急、尿痛、会阴部胀痛，严重时可能伴随寒战、高热等症状;

3、治疗：由于新生化颗粒主要是用于止血，而前列腺炎主要是用于抗炎，因此两者在治疗方面存在区别。新生化颗粒可用于产后恶露不尽的治疗，可以促进子宫收缩，排出宫腔内的瘀血，缓解阴道流血淋漓不尽的症状。而前列腺炎多用于治疗小腹疼痛、尿频、尿急、阴囊潮湿等症状，可以起到消炎的作用;

4、注意事项：新生化颗粒需要在医生指导下用药，孕妇禁用，而对新生化颗粒中成分过敏者禁用。除此之外，用药期间需要注意避免食用生冷辛辣刺激性食物，以免影响药物吸收，还需要注意休息，避免过度劳累，保持局部的清洁卫生。